The comic strip you estimate is referring to something else entirely: the road maps sold via the American Automobile Association...however, if they would like to Express a sense of the topic just 'trailing off into the Ether', then only the ellipsis really should conclude the imagined, with an area following the ellipsis to indicate the start of an